Vintage Shirred Velour Top black
¥6,980
残り1点
International shipping available
●Vintage Shirred Velour Top black
ビンテージならではのクラシカルなシャーリングベロアトップスです。
細やかなギャザーが美しく、体に優しくフィットして綺麗なシルエットを演出してくれます。
光沢感のある上品なベロア素材は、肌触りも柔らかく着心地抜群。
シックなブラックカラーなので、デニムと合わせてカジュアルダウンさせたり、きれいめのスカートやジャケットのインナーとしてレイヤードスタイルを楽しむのもおすすめです。
●size Ledys S
レディースM相当あります。
トルソーサイズ9号
(あくまで目安ですので実寸サイズを参考にしてください。)
肩幅 34
身幅 42
着丈 45
(後ろ襟下中心から裾まで)
袖丈 32
※平置きでの採寸のため多少の誤差がある場合があります。予めご了承ください。
●material
表記なし
●condition
古着のため、全体的に多少の使用感はあります。
状態良く、まだまだ着ていただけるコンディションです。
Discover a unique vintage find!
Add a touch of retro elegance to your wardrobe with this gorgeous Vintage Shirred Velour Top in classic black.
The beautiful shirring (ruched detailing) creates a stunning, flattering silhouette, while the soft velour fabric gives it a luxurious, cozy texture. Perfect for styling with your favorite denim, skirts, or layering under a jacket.
● Size
Fits like: Women's M (Label reads Lady's S, but has a comfortable stretch)
Torso size in photo: US 4-6 / UK 8 (Japan Size 9)
Measurements (Laid flat):
Shoulder to Shoulder: 34 cm (13.4")
Pit to Pit (Chest): 42 cm (16.5")
Length (Back collar to hem): 45 cm (17.7")
Sleeve Length: 32 cm (12.6")
Please note: Measurements are taken flat and may have slight variations.
● Material
No material tag, but features a high-quality, soft velour texture.
● Condition
Very Good Vintage Condition. * As this is a pre-loved vintage item, there is minor signs of wear, but it is in wonderful shape with plenty of life left!
Please feel free to reach out if you have any questions. Thank you for looking, and happy shopping!
_______________________________________
当店で取り扱う商品は、全てヴィンテージ等のusedです。その為、経年劣化での汚れやシミ等がある場合がございます。
目立つダメージは記載をしておりますが、ヴィンテージ特有の小さな傷やダメージの場合は記載していない場合もございます。
あくまでUSEDですので、完璧をお求めの方や神経質な方はご購入をお控えください。
また、仕入れ段階で既にリペア箇所がある場合もございます。
なるべく記載しておりますが、着用に影響がなく目立たない場合は記載しない場合もございますのでご了承の上ご購入をお願いいたします。
●サイズについて
平置きで計測した実寸サイズを記載しております。
計測した実寸には若干の誤差がある場合がございます。
伸縮性のある素材やしわ加工を施した商品は、伸ばさない状態で計測しております。
商品を仕入れた段階で既にタグが無い場合を除き、タグのある商品は表記を記載しておりますが、商品によってサイズ感が異なりますので、実寸もご確認の上ご判断ください。
1度のご注文金額が税込合計10,000円以上で、送料無料とさせていただきます。
(返品について)
当店で取り扱う商品は全てused、ヴィンテージの為、基本的に返品はお断りしております。
出来る限り記載しておりますが、ヴィンテージ特有の小さな傷やシミなどの細かいダメージの場合は記載しない場合もございます。
完璧をお求めの方や神経質な方はご購入をお控えください。
特性上の劣化・サイズが合わない・イメージの相違などお客様都合の返品もご対応出来ません。
また、ご注文後の内容変更、キャンセルは一切お受けできません。掲載内容（サイズ・画像のカラー）と実際の商品との若干のズレに関しましても返品対応出来兼ねますので気になる方は予めご質問などでご確認をお願いいたします。
● About Our Products (商品について)
All items in our shop are vintage or pre-owned (used). Therefore, they may show signs of wear, minor stains, or aging.
While we make every effort to note any significant damage, smaller imperfections or characteristic vintage wear may not always be listed.
Please refrain from purchasing if you are looking for perfect, brand-new items or are sensitive to the nature of vintage clothing.
Additionally, some items may have undergone repairs prior to our sourcing. We disclose these whenever possible; however, minor repairs that do not affect the garment's wearability or appearance may not be specified. Thank you for your understanding.
● About Sizing (サイズについて)
All measurements are taken flat.
Please note that there may be a slight margin of error in the actual dimensions.
For items made with stretchy fabrics or crinkled/shirred detailing, measurements are taken in their natural, unstretched state.
Unless the original size tag was missing when sourced, we include the tag's size in the description. However, since vintage sizing varies greatly by brand and era, please always refer to the actual flat measurements before making a decision.
● Shipping Fee (送料について)
We offer free shipping on single orders with a total amount of 10,000 JPY (including tax) or more.
● Return & Cancellation Policy (返品・キャンセルについて)
Due to the nature of our curated vintage and used collection, all sales are final. We generally do not accept returns or exchanges.
As noted, minor imperfections such as faint stains or small vintage flaws may not be individually described. If you are concerned about the exact condition, we advise against purchasing.
We cannot accept returns for customer convenience, including issues regarding natural aging, size mismatches, or differences in color/image perception.
Furthermore, changes or cancellations cannot be accommodated once an order has been placed. Please note that minor discrepancies between the listed information (measurements or image colors) and the actual item do not qualify for a return. If you have any questions or concerns, please feel free to contact us prior to purchasing.
-
レビュー
(4)
